Skip to text
JonHaines
Thomas Aquinas / Texts and commentaries
 

St. Thomas Aquinas

The Summa Theologica

(Benziger Bros. edition, 1947)
Translated by
Fathers of the English Dominican Province

 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 60  [<< | >>]


OF WIFE-MURDER (TWO ARTICLES)


   We must now consider wife-murder, under which head there are two points of inquiry:

    (1) Whether in a certain case it is lawful to kill one's wife?

    (2) Whether wife-murder is an impediment to marriage?


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 60  [<< | >>]
Article: 1  [<< | >>]


Whether it is lawful for a man to kill his wife if she be discovered in the act of adultery?


  Objection 1: It would seem lawful for a man to kill his wife if she be discovered in the act of adultery. For the Divine law commanded adulterous wives to be stoned. Now it is not a sin to fulfill the Divine law. Neither therefore is it a sin to kill one's own wife if she be an adulteress.

  Objection 2: Further, that which the law can rightly do, can be rightly done by one whom the law has commissioned to do it. But the law can rightly kill an adulterous wife or any other person deserving of death. Since then the law has commissioned the husband to kill his wife if she be discovered in the act of adultery, it would seem that he can rightly do so.

  Objection 3: Further, the husband has greater power over his adulterous wife than over the man who committed adultery with her. Now if the husband strike a cleric whom he found with his wife he is not excommunicated. Therefore it would seem lawful for him even to kill his own wife if she be discovered in adultery.

  Objection 4: Further, the husband is bound to correct his wife. But correction is given by inflicting a just punishment. Since then the just punishment of adultery is death, because it is a capital sin, it would seem lawful for a husband to kill his adulterous wife.

  On the contrary, It is stated in the text (Sent. iv, D, 37) that "the Church of God is never bound by the laws of this world, for she has none but a spiritual sword." Therefore it would seem that he who wishes to belong to the Church cannot rightly take advantage of the law which permits a man to kill his wife.

   Further, husband and wife are judged on a par. But it is not lawful for a wife to kill her husband if he be discovered in adultery. Neither therefore may a husband kill his wife.

  I answer that, It happens in two ways that a husband kills his wife. First, by a civil judgment; and thus there is no doubt that a husband, moved by zeal for justice and not by vindictive anger or hatred can, without sin, bring a criminal accusation of adultery upon his wife before a secular court, and demand that she receive capital punishment as appointed by the law; just as it is lawful to accuse a person of murder or any other crime. Such an accusation however cannot be made in an ecclesiastical court, because, as stated in the text (Sent. iv, D, 37), the Church does not wield a material sword. Secondly, a husband can kill his wife himself without her being convicted in court, and thus to kill her outside of the act of adultery is not lawful, neither according to civil law nor according to the law of conscience, whatever evidence he may have of her adultery. The civil law however considers it, as though it were lawful, that he should kill her in the very act, not by commanding him to do so, but by not inflicting on him the punishment for murder, on account of the very great provocation which the husband receives by such a deed to kill his wife. But the Church is not bound in this matter by human laws, neither does she acquit him of the debt of eternal punishment, nor of such punishment as may be awarded him by an ecclesiastical tribunal for the reason that he is quit of any punishment to be inflicted by a secular court. Therefore in no case is it lawful for a husband to kill his wife on his own authority.

  Reply to Objection 1: The law has committed the infliction of this punishment not to private individuals, but to public persons, who are deputed to this by their office. Now the husband is not his wife's judge: wherefore he may not kill her, but may accuse her in the judge's presence.

  Reply to Objection 2: The civil law has not commissioned the husband to kill his wife by commanding him to do so, for thus he would not sin, just as the judge's deputy does not sin by killing the thief condemned to death: but it has permitted this by not punishing it. For which reason it has raised certain obstacles to prevent the husband from killing his wife.

  Reply to Objection 3: This does not prove that it is lawful simply, but that it is lawful as regards immunity from a particular kind of punishment, since excommunication is also a kind of punishment.

  Reply to Objection 4: There are two kinds of community: the household, such as a family; and the civil community, such as a city or kingdom. Accordingly, he who presides over the latter kind of community, a king for instance, can punish an individual both by correcting and by exterminating him, for the betterment of the community with whose care he is charged. But he who presides over a community of the first kind, can inflict only corrective punishment, which does not extend beyond the limits of amendment, and these are exceeded by the punishment of death. Wherefore the husband who exercises this kind of control over his wife may not kill her, but he may accuse or chastise her in some other way.


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 60  [<< | >>]
Article: 2  [<< | >>]


Whether wife-murder is an impediment to marriage?


  Objection 1: It would seem that wife-murder is not an impediment to marriage. For adultery is more directly opposed to marriage than murder is. Now adultery is not an impediment to marriage. Neither therefore is wife-murder.

  Objection 2: Further, it is a more grievous sin to kill one's mother than one's wife, for it is never lawful to strike one's mother, whereas it is sometimes lawful to strike one's wife. But matricide is not an impediment to marriage. Neither therefore is wife-murder.

  Objection 3: Further, it is a greater sin for a man to kill another man's wife on account of adultery than to kill his own wife, inasmuch as he has less motive and is less concerned with her correction. But he who kills another man's wife is not hindered from marrying. Neither therefore is he who kills his own wife.

  Objection 4: Further, if the cause be removed, the effect is removed. But the sin of murder can be removed by repentance. Therefore the consequent impediment to marriage can be removed also: and consequently it would seem that after he has done penance he is not forbidden to marry.

  On the contrary, A canon (caus. xxxiii, qu. ii, can. Interfectores) says: "The slayers of their own wives must be brought back to penance, and they are absolutely forbidden to marry." Further, in whatsoever a man sins, in that same must he be punished. But he who kills his wife sins against marriage. Therefore he must be punished by being deprived of marriage.

  I answer that, By the Church's decree wife-murder is an impediment to marriage. Sometimes however it forbids the contracting of marriage without voiding the contract, when to wit the husband kills his wife on account of adultery or even through hatred; nevertheless if there be fear lest he should prove incontinent, he may be dispensed by the Church so as to marry lawfully. Sometimes it also voids the contract, as when a man kills his wife in order to marry her with whom he has committed adultery, for then the law declares him simply unfit to marry her, so that if he actually marry her his marriage is void. He is not however hereby rendered simply unfit by law in relation to other women: wherefore if he should have married another, although he sin by disobeying the Church's ordinance, the marriage is nevertheless not voided for this reason.

  Reply to Objection 1: Murder and adultery in certain cases forbid the contracting of marriage and void the contract, as we say here in regard to wife-murder, and shall say further on (Sent. iv, Question [62], Article [2]) in regard to adultery. We may also reply that wife-murder is contrary to the substance of wedlock, whereas adultery is contrary to the good of fidelity due to marriage. Hence adultery is not more opposed to marriage than wife-murder, and the argument is based on a false premiss.

  Reply to Objection 2: Simply speaking it is a more grievous sin to kill one's mother than one's wife, as also more opposed to nature, since a man reveres his mother naturally. Consequently he is less inclined to matricide and more prone to wife-murder; and it is to repress this proneness that the Church has forbidden marriage to the man who has murdered his wife.

  Reply to Objection 3: Such a man does not sin against marriage as he does who kills his own wife; wherefore the comparison fails.

  Reply to Objection 4: It does not follow that because guilt has been remitted therefore the entire punishment is remitted, as evidenced by irregularity. For repentance does not restore a man to his former dignity, although it can restore him to his former state of grace, as stated above (Question [38], Article [1], ad 3).


This document converted to HTML on Fri Jan 02 19:10:49 1998.

Latin — Supplementum

pr.

Deinde considerandum est de uxoricidio.

Circa quod quaeruntur duo.

Primo: utrum in aliquo casu liceat uxorem occidere.

Secundo: utrum uxoricidium matrimonium impediat.

a. 1 arg. 1

Ad primum sic proceditur. Videtur quod liceat viro uxorem interficere in actu adulterii deprehensam. Lex enim divina praecipit adulteras lapidari. Sed ille qui legem divinam exequitur, non peccat. Ergo nec occidens propriam uxorem, si sit adultera.

a. 1 arg. 2

Praeterea, illud quod licet legi, licet ei cui lex hoc committit. Sed legi licet interficere adulteram, aut quamlibet personam ream mortis. Cum ergo lex commiserit viro interfectionem uxoris in actu adulterii deprehensae, videtur quod ei liceat.

a. 1 arg. 3

Praeterea, vir habet potestatem maiorem super uxorem adulteram quam super eum qui cum ea adulterium commisit. Sed si vir percutiat clericum quem cum propria uxore invenit, non est excommunicatus. Ergo videtur quod etiam liceat interficere propriam uxorem in adulterio deprehensam.
B: (Exod 24:14) [b:Exod 24:14]

a. 1 arg. 4

Praeterea, vir tenetur uxorem suam corrigere. Sed correctio fit per inflictionem iustae poenae. Cum ergo iusta poena adulterii sit mors, quia est capitale crimen, videtur quod liceat viro uxorem adulteram occidere.

a. 1 s. c. 1

Sed contra: In littera dicitur quod Ecclesia Dei, quae nunquam constringitur legibus mundanis, gladium non habet nisi spiritualem. Ergo videtur quod ei qui vult esse de Ecclesia, non sit licitus usus legis illius quae uxoricidium permittit.

a. 1 arg. 5

Praeterea, vir et uxor ad paria iudicantur. Sed uxori non licet interficere virum in adulterio deprehensum. Ergo nec viro uxorem.

a. 1 co.

Respondeo dicendum quod virum interficere uxorem contingit dupliciter. Uno modo, per iudicium civile. Et sic non est dubium quod sine peccato potest vir, zelo iustitiae, non livore vindictae aut odii motus, uxorem adulteram iri iudicio saeculari accusare criminaliter de adulterio, et poenam mortis a lege statutam petere: sicut etiam licet aliquem accusare de homicidio aut de alio crimine. Non tamen talis accusatio potest fieri in iudicio ecclesiastico: quia Ecclesia non habet gladium materialem, ut in littera dicitur.

Alio modo potest eam per seipsum occidere, non in iudicio convictam. Et sic extra actum adulterii eam interficere, quantumcumque sciat eam adulteram, neque secundum leges civiles neque secundum legem conscientiae licet. Sed lex civilis quasi licitum computat quod in ipso actu eam interficiat, non quasi praecipiens, sed quasi poenam homicidii non infligens, propter maximum incitamentum quod habet vir in tali facto ad occisionem uxoris. Sed Ecclesia in hoc non est adstricta legibus humanis, ut iudicet eum sine reatu poenae aeternae, vel poenae ecclesiastico iudicio infligendae, ex hoc quod est sine reatu poenae infligendae per iudicium saeculare. Et ideo in nullo casu licet viro occidere uxorem propria auctoritate.

a. 1 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod poenam illam infligendam lex non commisit personis privatis, sed personis publicis, quae habent officium ad hoc deputatum. Vir autem non est iudex uxoris. Et ideo non potest eam interficere, sed coram iudice accusare.

a. 1 ad 2

Ad secundum dicendum quod lex civilis non commisit viro occisionem uxoris quasi praecipiens: quia sic non peccaret, sicut nec peccat minister iudicis latronem occideris condemnatum ad mortem. Sed permisit, poenam non adhibens. Unde etiam difficultates quasdam apposuit, quibus retraherentur viri ab uxoricidio.

a. 1 ad 3

Ad tertium dicendum quod ex hoc non probatur quod sit licitum simpliciter: sed quantum ad immunitatem ab aliqua poena; quia etiam excommunicatio quaedam poena est.

a. 1 ad 4

Ad quartum dicendum quod duplex est congregatio: quaedam oeconomica, sicut familia aliqua; et quaedam politica, sicut civitas et regnum. Ille igitur qui praeest secundae congregationi, ut rex aut iudex, potest infligere poenam et corrigentem personam et exterminantem, ad purgationem communitatis cuius curam gerit. Sed ille qui praeest in prima congregatione, ut paterfamilias, non potest infligere nisi poenam corrigentem, quae non se extendit ultra terminos emendationis, quam transcendit poena mortis. Et ideo vir, qui sic praeest uxori, non potest ipsam interficere, sed alias castigare.

a. 2 arg. 1

Ad secundum sic proceditur. Videtur quod uxoricidium non impediat matrimonium. Directius enim opponitur matrimonio adulterium quam homicidium. Sed adulterium non impedit matrimonium. Ergo nec uxoricidium.

a. 2 arg. 2

Praeterea, gravius est peccatum occidere matrem quam uxorem: quia nunquam licet verberare matrem, licet autem verberare uxorem. Sed occisio matris non impedit matrimonium. Ergo nec uxoris occisio.

a. 2 arg. 3

Praeterea, magis peccat qui uxorem alterius propter adulterium interficit quam uxorem propriam: inquantum minus habet de motivo, et minus ad eum spectat eius correctio. Sed qui alienam uxorem occidit non impeditur a matrimonio. Ergo nec ille qui propriam uxorem interficit.

a. 2 arg. 4

Praeterea, remota causa removetur effectus. Sed peccatum homicidii potest per poenitentiam removeri. Ergo et impedimentum matrimonii quod ex eo causatur. Et ita videtur quod, post peractam poenitentiam, non prohibeatur matrimonium contrahere.

a. 2 s. c. 1

Sed contra: Est quod canon dicit: interfectores suarum coniugum ad poenitentiam redigendi sunt, quibus penitus denegatur coniugium.

a. 2 arg. 5

Praeterea, in eo in quo quis peccat, debet etiam puniri. Sed peccat contra matrimonium qui uxorem occidit. Ergo debet puniri ut matrimonio privetur.

a. 2 co.

Respondeo dicendum quod uxoricidium ex statuto Ecclesiae matrimonium impedit. Sed quandoque impedit contrahendum et non dirimit contractum: quando scilicet vir propter adulterium aut propter odium occidit uxorem. Tamen, si timetur de incontinentia ipsius, potest cum eo dispensari per Ecclesiam, ut licite matrimonium contrahat.

Quandoque etiam dirimit contractum: ut quando aliquis interficit uxorem suam ut ducat eam cum qua moechatur. Tunc enim efficitur illegitima persona simpliciter ad contrahendum cum illa, ita quod, si de facto cum ea contraxerit, matrimonium dirimitur . Sed per hoc non efficitur simpliciter persona illegitima respectu aliarum mulierum. Unde, si cum alia contraxerit, quamvis peccet contra statutum Ecclesiae faciens, tamen matrimonium contractum non dirimitur propter hoc.

a. 2 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod homicidium et adulterium in aliquo casu impediunt matrimonium contrahendum et dirimunt contractum: sicut de uxoricidio hic dicitur, et de adulterio supra habitum est.

Vel dicendum quod uxoricidium est contra substantiam coniugii, sed adulterium contra bonum fidei ei debitae. Sic adulterium non est magis contra matrimonium quam uxoricidium. Et ita ratio procedit ex falsis.

a. 2 ad 2

Ad secundum dicendum quod, simpliciter loquendo, gravius peccatum est occidere matrem quam uxorem, et magis contra naturam: quia naturaliter homo matrem reveretur. Et ideo minus inclinatur ad interfectionem matris, et pronior est ad interfectionem uxoris. Ad cuius pronitatis repressionem, uxoricidis est matrimonium ab Ecclesia interdictum.

a. 2 ad 3

Ad tertium dicendum quod talis non peccat Contra matrimonium, sicut ille qui propriam uxorem interficit. Et ideo non est simile.

a. 2 ad 4

Ad quartum dicendum quod non est necessarium quod, deleta culpa, deleatur omnis poena: sicut de irregularitate patet. Non enim poenitentia restituit in pristinam dignitatem, quamvis possit restituere in pristinum statum gratiae, ut dictum est.
R: Q.. 38 a. 1[t:suppl q. 38 a. 1]