Skip to text
JonHaines
Thomas Aquinas / Texts and commentaries
 

St. Thomas Aquinas

The Summa Theologica

(Benziger Bros. edition, 1947)
Translated by
Fathers of the English Dominican Province

 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]


OF THE WILL AND INTELLECT OF THE DAMNED (NINE ARTICLES)


   We must next consider matters pertaining to the will and intellect of the damned. Under this head there are nine points of inquiry:

    (1) Whether every act of will in the damned is evil?

    (2) Whether they ever repent of the evil they have done?

    (3) Whether they would rather not be than be?

    (4) Whether they would wish others to be damned?

    (5) Whether the wicked hate God?

    (6) Whether they can demerit?

    (7) Whether they can make use of the knowledge acquired in this life?

    (8) Whether they ever think of God?

    (9) Whether they see the glory of the blessed?


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 1  [<< | >>]


Whether every act of will in the damned is evil?


  Objection 1: It would seem that not every act of will in the damned is evil. For according to Dionysius (Div. Nom. iv), "the demons desire the good and the best, namely to be, to live, to understand." Since, then, men who are damned are not worse off than the demons, it would seem that they also can have a good will.

  Objection 2: Further, as Dionysius says (Div. Nom. iv), "evil is altogether involuntary." Therefore if the damned will anything, they will it as something good or apparently good. Now a will that is directly ordered to good is itself good. Therefore the damned can have a good will.

  Objection 3: Further, some will be damned who, while in this world, acquired certain habits of virtue, for instance heathens who had civic virtues. Now a will elicits praiseworthy acts by reason of virtuous habits. Therefore there may be praiseworthy acts of the will in some of the damned.

  On the contrary, An obstinate will can never be inclined except to evil. Now men who are damned will be obstinate even as the demons [*Cf. FP, Question [64], Article [2]]. Further, as the will of the damned is in relation to evil, so is the will of the blessed in regard to good. But the blessed never have an evil will. Neither therefore have the damned any good will.

  I answer that, A twofold will may be considered in the damned, namely the deliberate will and the natural will. Their natural will is theirs not of themselves but of the Author of nature, Who gave nature this inclination which we call the natural will. Wherefore since nature remains in them, it follows that the natural will in them can be good. But their deliberate will is theirs of themselves, inasmuch as it is in their power to be inclined by their affections to this or that. This will is in them always evil: and this because they are completely turned away from the last end of a right will, nor can a will be good except it be directed to that same end. Hence even though they will some good, they do not will it well so that one be able to call their will good on that account.

  Reply to Objection 1: The words of Dionysius must be understood of the natural will, which is nature's inclination to some particular good. And yet this natural inclination is corrupted by their wickedness, in so far as this good which they desire naturally is desired by them under certain evil circumstances [*Cf. FP, Question [64], Article [2], ad 5].

  Reply to Objection 2: Evil, as evil, does not move the will, but in so far as it is thought to be good. Yet it comes of their wickedness that they esteem that which is evil as though it were good. Hence their will is evil.

  Reply to Objection 3: The habits of civic virtue do not remain in the separated soul, because those virtues perfect us only in the civic life which will not remain after this life. Even though they remained, they would never come into action, being enchained, as it were, by the obstinacy of the mind.


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 2  [<< | >>]


Whether the damned repent of the evil they have done?


  Objection 1: It would seem that the damned never repent of the evil they have done. For Bernard says on the Canticle [*Cf. De Consideratione v, 12; De Gratia et Libero Arbitrio ix] that "the damned ever consent to the evil they have done." Therefore they never repent of the sins they have committed.

  Objection 2: Further, to wish one had not sinned is a good will. But the damned will never have a good will. Therefore the damned will never wish they had not sinned: and thus the same conclusion follows as above.

  Objection 3: Further, according to Damascene (De Fide Orth. ii), "death is to man what their fall was to the angels." But the angel's will is irrevocable after his fall, so that he cannot withdraw from the choice whereby he previously sinned [*Cf. FP, Question [64], Article [2]]. Therefore the damned also cannot repent of the sins committed by them.

  Objection 4: Further, the wickedness of the damned in hell will be greater than that of sinners in the world. Now in this world some sinners repent not of the sins they have committed, either through blindness of mind, as heretics, or through obstinacy, as those "who are glad when they have done evil, and rejoice in most wicked things" (Prov. 2:14). Therefore, etc.

  On the contrary, It is said of the damned (Wis. 5:3): "Repenting within themselves [Vulg.: 'Saying within themselves, repenting']."

   Further, the Philosopher says (Ethic. ix, 4) that "the wicked are full of repentance; for afterwards they are sorry for that in which previously they took pleasure." Therefore the damned, being most wicked, repent all the more.

  I answer that, A person may repent of sin in two ways: in one way directly, in another way indirectly. He repents of a sin directly who hates sin as such: and he repents indirectly who hates it on account of something connected with it, for instance punishment or something of that kind. Accordingly the wicked will not repent of their sins directly, because consent in the malice of sin will remain in them; but they will repent indirectly, inasmuch as they will suffer from the punishment inflicted on them for sin.

  Reply to Objection 1: The damned will wickedness, but shun punishment: and thus indirectly they repent of wickedness committed.

  Reply to Objection 2: To wish one had not sinned on account of the shamefulness of vice is a good will: but this will not be in the wicked.

  Reply to Objection 3: It will be possible for the damned to repent of their sins without turning their will away from sin, because in their sins they will shun, not what they heretofore desired, but something else, namely the punishment.

  Reply to Objection 4: However obstinate men may be in this world, they repent of the sins indirectly, if they be punished for them. Thus Augustine says (Questions [83], qu. 36): "We see the most savage beasts are deterred from the greatest pleasures by fear of pain."


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 3  [<< | >>]


Whether the damned by right and deliberate reason would wish not to be?


  Objection 1: It would seem impossible for the damned, by right and deliberate reason, to wish not to be. For Augustine says (De Lib. Arb. iii, 7): "Consider how great a good it is to be; since both the happy and the unhappy will it; for to be and yet to be unhappy is a greater thing than not to be at all."

  Objection 2: Further, Augustine argues thus (De Lib. Arb. iii, 8): "Preference supposes election." But "not to be" is not eligible; since it has not the appearance of good, for it is nothing. Therefore not to be cannot be more desirable to the damned than "to be."

  Objection 3: Further, the greater evil is the more to be shunned. Now "not to be" is the greatest evil, since it removes good altogether, so as to leave nothing. Therefore "not to be" is more to be shunned than to be unhappy: and thus the same conclusion follows as above.

  On the contrary, It is written (Apoc. 9:6): "In those days men . . . shall desire to die, and death shall fly from them."

   Further, the unhappiness of the damned surpasses all unhappiness of this world. Now in order to escape the unhappiness of this world, it is desirable to some to die, wherefore it is written (Ecclus. 41:3,4): "O death, thy sentence is welcome to the man that is in need and to him whose strength faileth; who is in a decrepit age, and that is in care about all things, and to the distrustful that loseth wisdom [Vulg.: 'patience']." Much more, therefore, is "not to be" desirable to the damned according to their deliberate reason.

  I answer that, Not to be may be considered in two ways. First, in itself, and thus it can nowise be desirable, since it has no aspect of good, but is pure privation of good. Secondly, it may be considered as a relief from a painful life or from some unhappiness: and thus "not to be" takes on the aspect of good, since "to lack an evil is a kind of good" as the Philosopher says (Ethic. v, 1). In this way it is better for the damned not to be than to be unhappy. Hence it is said (Mt. 26:24): "It were better for him, if that man had not been born," and (Jer. 20:14): "Cursed be the day wherein I was born," where a gloss of Jerome observes: "It is better not to be than to be evilly." In this sense the damned can prefer "not to be" according to their deliberate reason [*Cf. FP, Question [5], Article [2], ad 3].

  Reply to Objection 1: The saying of Augustine is to be understood in the sense that "not to be" is eligible, not in itself but accidentally, as putting an end to unhappiness. For when it is stated that "to be" and "to live" are desired by all naturally, we are not to take this as referable to an evil and corrupt life, and a life of unhappiness, as the Philosopher says (Ethic. ix, 4), but absolutely.

  Reply to Objection 2: Non-existence is eligible, not in itself, but only accidentally, as stated already.

  Reply to Objection 3: Although "not to be" is very evil, in so far as it removes being, it is very good, in so far as it removes unhappiness, which is the greatest of evils, and thus it is preferred "not to be."


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 4  [<< | >>]


Whether in hell the damned would wish others were damned who are not damned?


  Objection 1: It would seem that in hell the damned would not wish others were damned who are not damned. For it is said (Lk. 16:27, 28) of the rich man that he prayed for his brethren, lest they should come "into the place of torments." Therefore in like manner the other damned would not wish, at least their friends in the flesh to be damned in hell.

  Objection 2: Further, the damned are not deprived of their inordinate affections. Now some of the damned loved inordinately some who are not damned. Therefore they would not desire their evil, i.e. that they should be damned.

  Objection 3: Further, the damned do not desire the increase of their punishment. Now if more were damned, their punishment would be greater, even as the joy of the blessed is increased by an increase in their number. Therefore the damned desire not the damnation of those who are saved.

  On the contrary, A gloss on Is. 14:9, "are risen up from their thrones," says: "The wicked are comforted by having many companions in their punishment."

   Further, envy reigns supreme in the damned. Therefore they grieve for the happiness of the blessed, and desire their damnation.

   I answer that Even as in the blessed in heaven there will be most perfect charity, so in the damned there will be the most perfect hate. Wherefore as the saints will rejoice in all goods, so will the damned grieve for all goods. Consequently the sight of the happiness of the saints will give them very great pain; hence it is written (Is. 26:11): "Let the envious people see and be confounded, and let fire devour Thy enemies." Therefore they will wish all the good were damned.

  Reply to Objection 1: So great will be the envy of the damned that they will envy the glory even of their kindred, since they themselves are supremely unhappy, for this happens even in this life, when envy increases. Nevertheless they will envy their kindred less than others, and their punishment would be greater if all their kindred were damned, and others saved, than if some of their kindred were saved. For this reason the rich man prayed that his brethren might be warded from damnation: for he knew that some are guarded therefrom. Yet he would rather that his brethren were damned as well as all the rest.

  Reply to Objection 2: Love that is not based on virtue is easily voided, especially in evil men as the Philosopher says (Ethic. ix, 4). Hence the damned will not preserve their friendship for those whom they loved inordinately. Yet the will of them will remain perverse, because they will continue to love the cause of their inordinate loving.

  Reply to Objection 3: Although an increase in the number of the damned results in an increase of each one's punishment, so much the more will their hatred and envy increase that they will prefer to be more tormented with many rather than less tormented alone.


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 5  [<< | >>]


Whether the damned hate God?


  Objection 1: It would seem that the damned do not hate God. For, according to Dionysius (Div. Nom. iv), "the beautiful and good that is the cause of all goodness and beauty is beloved of all." But this is God. Therefore God cannot be the object of anyone's hate.

  Objection 2: Further, no one can hate goodness itself, as neither can one will badness itself since "evil is altogether involuntary," as Dionysius asserts (Div. Nom. iv). Now God is goodness itself. Therefore no one can hate Him.

  On the contrary, It is written (Ps. 73:23): "The pride of them that hate Thee ascendeth continually."

  I answer that, The appetite is moved by good or evil apprehended. Now God is apprehended in two ways, namely in Himself, as by the blessed, who see Him in His essence; and in His effects, as by us and by the damned. Since, then, He is goodness by His essence, He cannot in Himself be displeasing to any will; wherefore whoever sees Him in His essence cannot hate Him. On the other hand, some of His effects are displeasing to the will in so far as they are opposed to any one: and accordingly a person may hate God not in Himself, but by reason of His effects. Therefore the damned, perceiving God in His punishment, which is the effect of His justice, hate Him, even as they hate the punishment inflicted on them [*Cf. Question [90], Article [3], ad 2; SS, Question [34], Article [1]].

  Reply to Objection 1: The saying of Dionysius refers to the natural appetite. and even this is rendered perverse in the damned, by that which is added thereto by their deliberate will, as stated above (Article [1]) [*Cf. SS, Question [34], Article [1], ad 1 where St. Thomas gives another answer].

  Reply to Objection 2: This argument would prove if the damned saw God in Himself, as being in His essence.


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 6  [<< | >>]


Whether the damned demerit?


  Objection 1: It would seem that the damned demerit. For the damned have an evil will, as stated in the last Distinction of Sentent. iv. But they demerited by the evil will that they had here. Therefore if they demerit not there, their damnation is to their advantage.

  Objection 2: Further, the damned are on the same footing as the demons. Now the demons demerit after their fall, wherefore God inflicted a punishment on the serpent, who induced man to sin (Gn. 3:14,15). Therefore the damned also demerit.

  Objection 3: Further, an inordinate act that proceeds from a deliberate will is not excused from demerit, even though there be necessity of which one is oneself the cause: for the "drunken man deserves a double punishment" if he commit a crime through being drunk (Ethic. iii). Now the damned were themselves the cause of their own obstinacy, owing to which they are under a kind of necessity of sinning. Therefore since their act proceeds from their free will, they are not excused from demerit.

  On the contrary, Punishment is contradistinguished from fault [*Cf. FP, Question [48], Article [5]]. Now the perverse will of the damned proceeds from their obstinacy which is their punishment. Therefore the perverse will of the damned is not a fault whereby they may demerit.

   Further, after reaching the last term there is no further movement, or advancement in good or evil. Now the damned, especially after the judgment day, will have reached the last term of their damnation, since then there "will cease to be two cities," according to Augustine (Enchiridion cxi). Therefore after the judgment day the damned will not demerit by their perverse will, for if they did their damnation would be augmented.

  I answer that, We must draw a distinction between the damned before the judgment day and after. For all are agreed that after the judgment day there will be neither merit nor demerit. The reason for this is because merit or demerit is directed to the attainment of some further good or evil: and after the day of judgment good and evil will have reached their ultimate consummation, so that there will be no further addition to good or evil. Consequently, good will in the blessed will not be a merit but a reward, and evil will in the damned will be not a demerit but a punishment only. For works of virtue belong especially to the state of happiness and their contraries to the state of unhappiness (Ethic. i, 9,10).

   On the other hand, some say that, before the judgment day, both the good merit and the damned demerit. But this cannot apply to the essential reward or to the principal punishment, since in this respect both have reached the term. Possibly, however, this may apply to the accidental reward, or secondary punishment, which are subject to increase until the day of judgment. Especially may this apply to the demons, or to the good angels, by whose activities some are drawn to salvation, whereby the joy of the blessed angels is increased, and some to damnation, whereby the punishment of the demons is augmented [*Cf. FP, Question [62], Article [9], ad 3; SS, Question [13], Article [4], ad 2; where St. Thomas tacitly retracts the opinion expressed here as to merit or demerit.].

  Reply to Objection 1: It is in the highest degree unprofitable to have reached the highest degree of evil, the result being that the damned are incapable of demerit. Hence it is clear that they gain no advantage from their sin.

  Reply to Objection 2: Men who are damned are not occupied in drawing others to damnation, as the demons are, for which reason the latter demerit as regards their secondary punishment [*Cf. FP, Question [62], Article [9], ad 3; SS, Question [13] , Article [4], ad 2; where St. Thomas tacitly retracts the opinion expressed here as to merit or demerit].

  Reply to Objection 3: The reason why they are not excused from demerit is not because they are under the necessity of sinning, but because they have reached the highest of evils.

   However, the necessity of sinning whereof we are ourselves the cause, in so far as it is a necessity, excuses from sin, because every sin needs to be voluntary: but it does not excuse, in so far as it proceeds from a previous act of the will: and consequently the whole demerit of the subsequent sin would seem to belong to the previous sin.


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 7  [<< | >>]


Whether the damned can make use of the knowledge they had in this world? [*Cf. FP, Question [89]]


  Objection 1: It would seem that the damned are unable to make use of the knowledge they had in this world. For there is very great pleasure in the consideration of knowledge. But we must not admit that they have any pleasure. Therefore they cannot make use of the knowledge they had heretofore, by applying their consideration thereto.

  Objection 2: Further, the damned suffer greater pains than any pains of this world. Now in this world, when one is in very great pain, it is impossible to consider any intelligible conclusions, through being distracted by the pains that one suffers. Much less therefore can one do so in hell.

  Objection 3: Further, the damned are subject to time. But "length of time is the cause of forgetfulness" (Phys. lib. iv, 13). Therefore the damned will forget what they knew here.

  On the contrary, It is said to the rich man who was damned (Lk. 16:25): "Remember that thou didst receive good things in thy lifetime," etc. Therefore they will consider about the things they knew here.

   Further, the intelligible species remain in the separated soul, as stated above (Question [70], Article [2], ad 3; FP, Question [89], Articles [5],6). Therefore, if they could not use them, these would remain in them to no purpose.

  I answer that, Even as in the saints on account of the perfection of their glory, there will be nothing but what is a matter of joy so there will be nothing in the damned but what is a matter and cause of sorrow; nor will anything that can pertain to sorrow be lacking, so that their unhappiness is consummate. Now the consideration of certain things known brings us joy, in some respect, either on the part of the things known, because we love them, or on the part of the knowledge, because it is fitting and perfect. There may also be a reason for sorrow both on the part of the things known, because they are of a grievous nature, and on the part of the knowledge, if we consider its imperfection; for instance a person may consider his defective knowledge about a certain thing, which he would desire to know perfectly. Accordingly, in the damned there will be actual consideration of the things they knew heretofore as matters of sorrow, but not as a cause of pleasure. For they will consider both the evil they have done, and for which they were damned, and the delightful goods they have lost, and on both counts they will suffer torments. Likewise they will be tormented with the thought that the knowledge they had of speculative matters was imperfect, and that they missed its highest degree of perfection which they might have acquired.

  Reply to Objection 1: Although the consideration of knowledge is delightful in itself, it may accidentally be the cause of sorrow, as explained above.

  Reply to Objection 2: In this world the soul is united to a corruptible body, wherefore the soul's consideration is hindered by the suffering of the body. On the other hand, in the future life the soul will not be so drawn by the body, but however much the body may suffer, the soul will have a most clear view of those things that can be a cause of anguish to it.

  Reply to Objection 3: Time causes forgetfulness accidentally, in so far as the movement whereof it is the measure is the cause of change. But after the judgment day there will be no movement of the heavens; wherefore neither will it be possible for forgetfulness to result from any lapse of time however long. Before the judgment day, however, the separated soul is not changed from its disposition by the heavenly movement.


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 8  [<< | >>]


Whether the damned will ever think of God?


  Objection 1: It would seem that the damned will sometimes think of God. For one cannot hate a thing actually, except one think about it. Now the damned will hate God, as stated in the text of Sentent. iv, in the last Distinction. Therefore they will think of God sometimes.

  Objection 2: Further, the damned will have remorse of conscience. But the conscience suffers remorse for deeds done against God. Therefore they will sometimes think of God.

  On the contrary, Man's most perfect thoughts are those which are about God: whereas the damned will be in a state of the greatest imperfection. Therefore they will not think of God.

  I answer that, one may think of God in two ways. First, in Himself and according to that which is proper to Him, namely that He is the fount of all goodness: and thus it is altogether impossible to think of Him without delight, so that the damned will by no means think of Him in this way. Secondly, according to something accidental as it were to Him in His effects, such as His punishments, and so forth, and in this respect the thought of God can bring sorrow, so that in this way the damned will think of God.

  Reply to Objection 1: The damned do not hate God except because He punishes and forbids what is agreeable to their evil will: and consequently they will think of Him only as punishing and forbidding. This suffices for the Reply to the Second Objection, since conscience will not have remorse for sin except as forbidden by the Divine commandment.


 

Index  [<< | >>]
Supplement  [<< | >>]
Question: 98  [<< | >>]
Article: 9  [<< | >>]


Whether the damned see the glory of the blessed?


  Objection 1: It would seem that the damned do not see the glory of the blessed. For they are more distant from the glory of the blessed than from the happenings of this world. But they do not see what happens in regard to us: hence Gregory commenting on Job 14:21, "Whether his children come to honor," etc. says (Moral. xii): "Even as those who still live know not in what place are the souls of the dead; so the dead who have lived in the body know not the things which regard the life of those who are in the flesh." Much less, therefore, can they see the glory of the blessed.

  Objection 2: Further, that which is granted as a great favor to the saints in this life is never granted to the damned. Now it was granted as a great favor to Paul to see the life in which the saints live for ever with God (2 Cor. 12). Therefore the damned will not see the glory of the saints.

  On the contrary, It is stated (Lk. 16:23) that the rich man in the midst of his torments "saw Abraham . . . and Lazarus in his bosom."

  I answer that, The damned, before the judgment day, will see the blessed in glory, in such a way as to know, not what that glory is like, but only that they are in a state of glory that surpasses all thought. This will trouble them, both because they will, through envy, grieve for their happiness, and because they have forfeited that glory. Hence it is written (Wis. 5:2) concerning the wicked: "Seeing it" they "shall be troubled with terrible fear." After the judgment day, however, they will be altogether deprived of seeing the blessed: nor will this lessen their punishment, but will increase it; because they will bear in remembrance the glory of the blessed which they saw at or before the judgment: and this will torment them. Moreover they will be tormented by finding themselves deemed unworthy even to see the glory which the saints merit to have.

  Reply to Objection 1: The happenings of this life would not, if seen, torment the damned in hell as the sight of the glory of the saints; wherefore the things which happen here are not shown to the damned in the same way as the saints' glory; although also of the things that happen here those are shown to them which are capable of causing them sorrow.

  Reply to Objection 2: Paul looked upon that life wherein the saints live with God [*Cf. SS, Question [185], Article [3], ad 2], by actual experience thereof and by hoping to have it more perfectly in the life to come. Not so the damned; wherefore the comparison fails.


This document converted to HTML on Fri Jan 02 19:10:53 1998.

Latin — Supplementum

pr.

Consequenter considerandum est de pertinentibus ad affectum et intellectum damnatorum.

Circa quod quaeruntur novem.

Primo: utrum damnatorum voluntas sit mala.

Secundo: utrum aliquando poeniteant de malis quae fecerunt.

Tertio: utrum magis vellent non esse quam esse.

Quarto: utrum vellent alios non esse damnatos.

Quinto: utrum impii habeant Deum odio.

Sexto: utrum ipsi demereri possint.

Septimo: utrum possint uti scientia hic acquisita.

Octavo: utrum cogitent aliquando de Deo.

Nono: utrum ipsi videant gloriam beatorum.

a. 1 arg. 1

Ad primum sic proceditur. Videtur quod non omnis voluntas damnatorum sit mala. Quia, ut dicit Dionysius, 4 cap. de Div. Nom., daemones bonum et optimum concupiscunt, esse, vivere et intelligere. Cum ergo damnati homines non sint peioris conditionis quam daemones, videtur quod et ipsi bonam voluntatem habere possint.

a. 1 arg. 2

Praeterea, malum, ut dicit Dionysius, est omnino involuntarium. Ergo, si damnati aliquid volunt, illud volunt inquantum est bonum vel apparens bonum. Sed voluntas quae per se ordinatur ad bonum, est bona. Ergo damnati possunt habere voluntatem bonam.

a. 1 arg. 3

Praeterea, aliqui erunt damnati qui in hoc mundo existentes aliquos virtutum habitus secum detulerunt: utpote gentiles qui habuerunt virtutes politicas. Sed ex habitibus virtutum elicitur laudabilis voluntas. Ergo in aliquibus damnatis poterit esse laudabilis voluntas.

a. 1 s. c. 1

Sed contra: Obstinata voluntas nunquam potest flecti nisi ad malum. Sed damnati homines erunt obstinati, sicut daemones. Ergo voluntas eorum nunquam poterit esse bona.

a. 1 arg. 4

Praeterea, sicut se habet voluntas beatorum adi bonum, ita se habet voluntas damnatorum ad malum. Sed beati nunquam habent voluntatem malam. Ergo nec damnati aliquam habent voluntatem bonam.

a. 1 co.

Respondeo dicendum quod in damnatis potest duplex voluntas considerari: scilicet voluntas deliberativa; et voluntas naturalis. Naturalis quidem non est eis ex ipsis, sed ex Auctore naturae, qui in natura hanc inclinationem posuit quae naturalis voluntas dicitur. Unde, cum natura in eis remaneat, secundum hoc bona poterit in eis esse voluntas naturalis:

Sed voluntas deliberativa est eis ex seipsis, secundum quod in potestate eorum est inclinari per affectum ad hoc vel illud. Et talis voluntas est in eis solum mala. Et hoc ideo quia sunt perfecte aversi a fine ultimo rectae voluntatis; nec aliqua voluntas potest esse bona nisi per ordinem ad finem praedictum. Unde etiam, etsi aliquod bonum volunt, non tamen bene volunt illud, ut ex hoc voluntas eorum bona dici possit.

a. 1 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod verbum Dionysii intelligitur de voluntate naturali, quae est inclinatio naturae in aliquod bonum. Sed tamen ista naturalis inclinatio per eorum malitiam corrumpitur: inquantum hoc bonum quod naturaliter desiderant, sub quibusdam malis circumstantiis appetunt.

a. 1 ad 2

Ad secundum dicendum quod malum, inquantum est malum, non movet voluntatem, sed inquantum est aestimatum bonum. Sed hoc ex eorum malitia procedit, quod id quod est malum aestiment ut bonum. Et ideo voluntas eorum mala est.
B: (Eph 5:26) [b:Eph 5:26]

a. 1 ad 3

Ad tertium dicendum quod habitus virtutum politicarum non remanent in anima separata: eo quod virtutes illae perficiunt solum in vita civili, quae non erit post hanc vitam. Si tamen remanerent, nunquam in actum exirent, quasi ligatae ex obstinatione mentis.

a. 2 arg. 1

Ad secundum sic proceditur. Videtur quod damnati nunquam poeniteant de malis quae fecerunt. Quia dicit Bernardus, in Cantica, quod damnatus semper vult iniquitatem suam quam fecit. Ergo nunquam de peccato commisso poenitet.

a. 2 arg. 2

Praeterea, velle se non peccasse est bona voluntas. Sed damnati non habebunt bonam voluntatem. Ergo damnati nunquam volent se non peccasse. Et sic idem quod prius.
B: (Jas 5:14) [b:Jas 5:14]

a. 2 arg. 3

Praeterea, secundum Damascenum, hoc est hominibus mors quod angelis casus. Sed angeli voluntas post casum est invertibilis hoc modo, ut non possit recedere ab electione qua prius peccavit. Ergo et damnati non possunt poenitere de peccatis a se commissis.
B: (Jas 5:16) [b:Jas 5:16]

a. 2 arg. 4

Praeterea, maior erit perversitas damnatorum in inferno quam peccatorum in hoc mundo. Sed aliqui in hoc mundo non poenitent de. peccatis commissis: vel propter excaecationem mentis, sicut haeretici; vel propter obstinationem, sicut qui laetantur cum male fecerint, et exultant in rebus pessimis, ut dicitur Proverb. 2, (14). Ergo et damnati in inferno de peccatis non poenitebunt.

a. 2 s. c. 1

Sed contra: Sap. 5, (3) de damnatis dicitur: intra se poenitentiam agentes.

a. 2 arg. 5

Praeterea, Philosophus, in IX Ethic., dicit quod poenitudine replentur pravi: mox enim tristantur de hoc in quo prius delectati sunt. Ergo damnati, cum sint maxime pravi, magis poenitent.

a. 2 co.

Respondeo dicendum quod poenitere de aliquo contingit dupliciter: uno modo, per se; et alio modo, per accidens. Per se quidem de peccato poenitet qui peccatum in eo quod est peccatum, abominatur. Per accidens vero, qui illud odit ratione alicuius adiuncti, utpote poenae vel alicuius huiusmodi, Mali igitur non poenitebunt, per se loquendo, de peccatis: quia voluntas malitiae peccati in eis remanet. Poenitebunt autem per accidens: inquantum affligentur de poena quam pro peccato sustinent.

a. 2 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod damnati iniquitatem volunt, sed poenam refugiunt. Et sic per accidens de iniquitate commissa poenitent.

a. 2 ad 2

Ad secundum dicendum quod velle se non peccasse propter turpitudinem iniquitatis, est bona voluntas. Sed hoc non erit in damnatis.

a. 2 ad 3

Ad tertium dicendum quod sine aliqua aversione voluntatis continget quod damnati de peccatis poeniteant: quia non hoc refugient in peccatis quod prius appetiverunt, sed aliquid aliud, scilicet poenam.

a. 2 ad 4

Ad quartum dicendum quod homines in hoc mundo, quantumcumque obstinati, per accidens de peccatis suis poenitent si pro eis puniantur: quia, ut dicit Augustinus, in libro Octoginta trium Quaest., videmus etiam ferocissimas bestias dolore poenarum a maximis voluptatibus abstinere.

a. 3 arg. 1

Ad tertium sic proceditur. Videtur quod damnati recta ratione et deliberativa non possint velle se non esse. Augustinus enim dicit, in libro de Lib. Arbit.; considera quantum bonum est esse, quod et beati et miseri volunt: maius enim est esse et miserum esse, quam omnino non esse.

a. 3 arg. 2

Praeterea, Augustinus ibidem sic arguit. Praeelectio supponit electionem. Sed non esse non est eligibile: cum non habeat apparentiam boni, cum nihil sit. Ergo non esse non potest esse magis appetibile damnatis quam esse.

a. 3 arg. 3

Praeterea, maius malum magis est fugiendum. Sed non esse est maximum malum: cum tollat totaliter bonum, eo quod nihil relinquit. Ergo non esse est magis fugiendum quam miserum esse. Et sic idem quod prius.

a. 3 s. c. 1

Sed contra: Est quod dicitur Apoc. 9, (6): in diebus illis desiderabunt homines mori, et fugiet mors ab eis.

a. 3 arg. 4

Praeterea, damnatorum miseria omnem huius mundi miseriam excedit. Sed ad vitandam miseriam huius mundi appetibile est aliquibus mori: unde dicitur Eccli. 41, (3–4): O mors, quam bonum est iudicium tuum Homini indigenti, et qui minoratur viribus et deficit aetate, et cui de omnibus cura est, et incredibili qui perdit sapientiam! Ergo multo fortius est damnatis appetibile non esse secundum rationem deliberativam.

a. 3 co.

Respondeo dicendum quod non esse potest dupliciter considerari. Uno modo, secundum se. Et sic nullo modo potest esse appetibile: cum non habeat aliquam rationem boni, sed sit pura boni privatio. Alio modo potest considerari inquantum est ablativum poenalis vel miserae vitae. Et sic non esse accipit rationem boni: carere enim malo est quoddam bonum, ut dicit Philosophus, in V Ethic. Et per hunc modum melius est damnatis non esse quam miseros esse. Unde Matth. 26, (24): bonum erat ei si natus non fuisset homo ille. Ut Ierem. 20, super illud (v. 14), maledicta dies in qua natus sum etc., dicit Glossa Hieronymi: melius est non esse quam male esse. Et secundum hoc damnati possunt praeeligere non esse secundum deliberativam rationem.

a. 3 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod verbum Augustini est intelligendum quod non esse per se non est eligibile: sed per accidens, inquantum scilicet est miseriae terminativum. Quod enim dicitur quod esse et vivere ab omnibus appetitur naturaliter, non oportet hoc accipere quantum ad malam vitam et corruptam, et eam quae est in tristitiis, ut dicit Philosophus, in IX Ethicorum.

a. 3 ad 2

Ad secundum dicendum quod non esse non est eligibile per se: sed per accidens tantum, ut dictum est.

a. 3 ad 3

Ad tertium dicendum quod, licet non esse maxime sit malum inquantum privat esse, est tamen valde bonum inquantum privat miseriam, quae est maximum malorum. Et sic non esse eligitur.

a. 4 arg. 1

Ad quartum sic proceditur. Videtur quod damnati in inferno non vellent alios esse damnatos qui non sunt damnati. Quia Luc. 16, (27–28) dicitur de Divite qui rogabat pro fratribus suis, ne venirent in locum tormentorum. Ergo, eadem ratione, et damnati alii non vellent ad minus carnales suos amicos in inferno damnari.

a. 4 arg. 2

Praeterea, affectiones inordinatae a damnatis non auferuntur. Sed aliqui damnati inordinate aliquos non damnatos dilexerunt. Ergo non vellerit eorum malum, quod est esse damnatos.
B: (Prov 27:23) [b:Prov 27:23]

a. 4 arg. 3

Praeterea, damnati non desiderant augmentum suae poenae. Sed si plures damnarentur, maior esset eorum poena: sicut etiam multiplicatio beatorum amplificat eorum gaudium. Ergo damnati non vellent salvatos damnari.

a. 4 s. c. 1

Sed contra: Est quod Isaiae 14, super illud (v. 9), surrexerunt de soliis, dicit Glossa: solatium est malorum multos socios habere poenarum.

a. 4 arg. 4

Praeterea, in damnatis maxime regnat invidia. Ergo dolent de felicitate beatorum, et eorum damnationem appetunt.

a. 4 co.

Respondeo dicendum quod, sicut in beatis in patria erit perfectissima caritas, ita in damnatis erit perfectissimum odium. Unde, sicut sancti gaudebunt de omnibus bonis, ita et mali de omnibus bonis dolebunt. Unde et felicitas sanctorum considerata maxime eos affligit: unde dicitur Isaiae 26, (11): videant et confundantur zelantes populi, et ignis hostes tuos devoret. Unde vellent omnes beatos esse damnatos.

a. 4 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod tanta erit invidia in damnatis quod etiam propinquorum gloriae invidebunt, cum ipsi sint in summa miseria: cum etiam in hac vita hoc accidat, crescente invidia. Sed tamen minus invident propinquis quam aliis; et maior esset eorum poena si omnes propinqui damnarentur et alii salvarentur, quam si aliqui de suis propinquis salvarentur. Et exinde fuit quod Dives petiit fratres suos a damnatione eripi: sciebat enim quod aliqui eriperentur. Maluisset tamen fratres suos cum omnibus aliis damnari.

a. 4 ad 2

Ad secundum dicendum quod dilectio quae non fundatur super honestum, facile rescinditur: et praecipue in malis hominibus, ut Philosophus dicit, in VIII Ethic. Unde damnati non servabunt amicitiam ad eos quos inordinate dilexerunt. Sed in hoc voluntas eorum remanebit perversa, quod causam inordinatae dilectionis adhuc diligent.

a. 4 ad 3

Ad tertium dicendum quod, quamvis de damnatorurn multitudine poena singulorum augeatur, tamen tantum superexcrescet odium et invidia quod magis eligerent torqueri magis cum multis quam mirius soli.
B: (Phil 2:21) [b:Phil 2:21]

a. 5 arg. 1

Ad quintum sic proceditur. Videtur quod damnati non habeant Deum odio. Quia, ut dicit Dionysius, 4 cap. de Div. Nom., omnibus diligibile est bonum et pulchrum quod est omnis boni et pulchritudinis causa. Hoc autem est Deus. Ergo Deus a nullo odio haberi potest.

a. 5 arg. 2

Praeterea, nullus potest ipsam bonitatem odio habere: sicut nec ipsam malitiam velle, malum enim est omnino involuntarium, ut Dionysius dicit, 4 cap. de Div. Nom. Deus autem est bonitas ipsa. Ergo nullus ipsum odio potest habere.

a. 5 s. c. 1

Sed contra est quod dicitur in Psalmo (72, 323): superbia illorum qui te oderunt ascendit semper.

a. 5 co.

Respondeo dicendum quod affectus movetur ex bono vel malo apprehenso. Deus autem apprehenditur dupliciter: in se, sicut a beatis, qui eum per essentiam vident; et per effectus, sicut a nobis et damnatis. Ipse igitur in seipso, cum sit per essentiam bonitas, non potest alicui voluntati displicere. Unde quicumque eum per essentiam videret, eum odio habere non posset. Sed effectus eius aliqui sunt voluntati repugnantes, inquantum contrariantur alicui volito. Et secundum hoc aliquis, non in seipso, sed ratione effectuum, Deum odire potest.

Damnati ergo, Deum percipientes in effectu iustitiae qui est poena, eum odio habent, sicut et poenas quas sustinent.

a. 5 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod verbum Dionysii est intelligendum de appetitu naturali. Qui tamen in damnatis pervertitur per id quod additur ex deliberata voluntate, ut dictum est.
R: Q.. 98 a. 1[t:suppl q. 98 a. 1]

a. 5 ad 2

Ad secundum dicendum quod ratio illa procederet si damnati Deum in seipso conspicerent, inquantum est per essentiam bonus.

a. 6 arg. 1

Ad sextum sic proceditur. Videtur quod damnati demereantur. Damnati enim habent voluntatem malam, ut dicitur in littera. Sed per malam voluntatem quam hic habuerunt, demeruerunt. Ergo, si ibi non demerentur, ex sua damnatione commodum reportant.
B: (Rev 18:7) [b:Rev 18:7]

a. 6 arg. 2

Praeterea, damnati sunt eiusdem conditionis cum daemonibus. Sed daemones demerentur post suum casum: unde serpenti qui hominem ad peccandum induxit, est a Deo poena inflicta, ut dicitur Genes. 3, (14–15). Ergo et damnati demerentur.

a. 6 arg. 3

Praeterea, actus inordinatus ex libertate arbitrii procedens non excusatur quin sit demeritorius etsi aliqua necessitas adsit cuius aliquis sit sibi causa: ebrius enim meretur duplices maledictiones si ex ebrietate aliquod aliud peccatum committat, ut dicitur in III Ethic. Sed ipsi damnati fuerunt sibi causa propriae obstinationis, per quam quandam necessitatem patiuntur peccandi. Ergo, cum eorum actus inordinatus ex libero arbitrio procedat, non excusantur a demerito.

a. 6 s. c. 1

Sed contra: Poena contra culpam dividitur. Sed perversa voluntas in damnatis ex obstinatione procedit, quae est eorum poena. Ergo perversa voluntas in damnatis non est culpa per quam demereantur.

a. 6 arg. 4

Praeterea, post ultimum terminum non relinquitur aliquis motus sive profectus in bonum vel in malum. Sed damnati, maxime post diem iudicii, ad ultimum terminum suae damnationis pervenient: quia tunc finem habebunt duae civitates, ut Augustinus dicit. Ergo damnati post diem iudicii perversa voluntate non demerebuntur: quia sic cresceret eorum damnatio.
B: (Isa 27:8) [b:Isa 27:8]

a. 6 co.

Respondeo dicendum quod de damnatis ante diem iudicii et post distinguendum est. Omnes enim communiter confitentur quod ; post diem iudicii non erit aliquod meritum vel demeritum. Et hoc ideo est quia meritum vel demeritum ordinatur ad aliquod bonum vel malum ulterius consequendum. Post diem, autem iudicii erit ultima consummatio bonorum et malorum, ita quod nihil erit ulterius addendum de bono vel malo. Unde et bona voluntas in beatis non erit meritum, sed praemium; et mala voluntas non erit in damnatis demeritum, sed poena tantum; operationes enim virtutis sunt praecipuae in felicitate, et eorum contrariae sunt praecipuae in miseria, ut dicitur in I Ethicorum.

Sed ante diem iudicii quidam dicunt et beatos mereri, et damnatos demereri. Sed hoc non potest esse respectu praemii essentialis vel poenae principalis: cum quantum ad hoc utrique ad terminum perveniant. Potest tamen hoc esse respectu praemii accidentalis vel poenae secundariae, quae possunt augeri usque ad diem iudicii. Et hoc praecipue in daemonibus vel angelis bonis: quorum officio aliqui trahuntur ad salutem, ex quo bonorum angelorum gaudium crescit; vel ad damnationem, ex quo crescit poena daemonum.

a. 6 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod hoc est summum incommodum, ad summam malorum pervenisse, ex quo contingit in damnatis quod demereri non possunt. Unde patet quod ex peccato commodum non reportant.

a. 6 ad 2

Ad secundum dicendum quod ad damnatorum hominum officium non pertinet alios ad damnationem pertrahere, sicut pertinet ad officium daemonum, ratione cuius demerentur quantum ad secundariam poenam.

a. 6 ad 3

Ad tertium dicendum quod non propter hoc excusantur a demerito quia necessitatem habeant peccandi: sed quia ad summam malorum pervenerunt.

Tamen necessitas peccandi cuius causa sumus, excusat a culpa inquantum est necessitas quaedam: quia omne peccatum oportet esse voluntarium. Sed quod non excuset, hoc est inquantum a voluntate praecedente processit. Et sic totum demeritum sequentis culpae videtur ad primam culpam pertinere.
B: (Heb 29)

a. 7 arg. 1

Ad septimum sic proceditur. Videtur quod damnati non possint uti notitia quam in hoc mundo habuerunt. In consideratione enim scientiae est maxima delectatio. Sed in eis nullam delectationem est ponere. Ergo non possunt uti scientia prius habita secundum aliquam considerationem.

a. 7 arg. 2

Praeterea, damnati sunt in maioribus poenis quam sint aliquae poenae huius mundi. Sed in hoc mundo, dum aliquis est in maximis tormentis constitutus, non potest considerare aliquas intelligibiles conclusiones, abstractus a poenis quas patitur. Ergo multo minus in inferno.

a. 7 arg. 3

Praeterea, damnati sunt subiecti tempori. Sed longitudo temporis est causa oblivionis: ut dicitur in IV Physic. Ergo damnati obliviscentur eorum quae hic habuerunt.

a. 7 s. c. 1

Sed contra: Est quod Luc. 16, (25) dicitur Diviti damnato: recordare quia recepisti bona, etc. Ergo considerabunt ea quae hic sciverunt.

a. 7 arg. 4

Praeterea, species intelligibiles in anima separata remanent, ut supra dictum est. Si igitur eis non uti possent, frustra remanerent in eis.
R: Q.. 70 a. 2 ad 3[t:suppl q. 70 a. 2 ad 3] I q. 89 a. 5[t:ia q. 89 a. 5] I q. 89 a. 6[t:ia q. 89 a. 6]

a. 7 co.

Respondeo dicendum quod, sicut propter perfectam sanctorum beatitudinem nihil erit in eis quod non sit gaudii materia, ita nihil erit in damnatis quod non sit eis materia et causa tristitiae; nec aliquid quod, ad tristitiam possit pertinere, deerit, ut sit eorum miseria consummata. Consideratio ergo aliquorum notorum quantum ad aliquid inducit gaudium: vel ex parte cognoscibilium, inquantum diliguntur; vel ex parte ipsius cognitionis, inquantum est conveniens et perfecta. Potest etiam tristitiae esse ratio: et ex parte cognoscibilium, quae nata sunt contristare; et ex parte ipsius cognitionis, prout eius imperfectio consideratur, utpote cum aliquis considerat se deficere in Cognitione alicuius rei, cuius perfectionem appeteret.

Sic ergo in damnatis erit actualis consideratio eorum quae prius sciverunt, ut materia tristitiae, non autem ut delectationis causa. Considerabunt enim et mala quae gesserunt, ex quibus damnati sunt; et bona dilecta, quae amiserunt; et ex utroque torquebuntur. Similiter etiam torquebuntur de hoc quod considerabunt notitiam quam de rebus speculabilibus habuerunt imperfectam esse, et amisisse summam eius perfectionem, quam poterant adipisci.

a. 7 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod, quamvis consideratio sit per se delectabilis, tamen ex aliquo accidente potest esse tristitiae causa. Et sic erit in damnatis.

a. 7 ad 2

Ad secundum dicendum quod in hoc mundo anima coniungitur corruptibili corpori. Unde per hoc quod corpus affligitur, consideratio animae impeditur. Sed in futuro anima non ita trahetur a corpore: sed, quantumcumque corpus affligatur, tamen anima semper considerabit lucidissime illa quae ei poterunt esse causa maeroris.

a. 7 ad 3

Ad tertium dicendum quod tempus est causa oblivionis per accidens, inquantum motus, cuius est mensura, est causa transmutationis. Sed post diem iudicii non erit motus caeli; unde nec oblivio esse poterit ex quantacumque diuturnitate. Sed ante diem iudicii anima Separata non mutatur a sua dispositione per motum caeli.

a. 8 arg. 1

Ad octavum sic proceditur. Videtur quod aliquando damnati cogitabunt de Deo. Quia non potest haberi odio actu nisi id de quo cogitatur. Sed damnati Deum odio habebunt, ut in littera dicitur. Ergo de Deo aliquando cogitabunt.

a. 8 arg. 2

Praeterea, damnati habebunt remorsum Conscientiae. Sed conscientia patitur remorsum de actis contra Deum. Ergo de Deo aliquando cogitabunt.

a. 8 s. c. 1

Sed contra, perfectissima hominis cogitatio est qua cogitat de Deo. Sed damnati erunt in statu imperfectissimo. Ergo de Deo non cogitabunt.

a. 8 co.

Respondeo dicendum quod Deus potest considerari dupliciter. Uno modo, secundum se, et secundum id quod est proprium, scilicet esse totius bonitatis principium. Et sic nullo modo cogitari potest sine delectatione. Unde sic nullo modo a damnatis cogitabitur. Alio modo, secundum aliquid quod est ei quasi accidentale in effectibus eius, utpote punire, vel aliquid huiusmodi. Et secundum hoc consideratio de Deo potest tristitiam inducere. Et hoc modo damnati de Deo cogitabunt.

a. 8 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod damnati non habent Deum odio nisi ratione punitionis, et prohibitionis eius quod malae voluntati eorum consonat. Unde non considerabunt eum nisi ut punitorem et prohibitorem.

a. 8 ad 2

Et per hoc patet etiam solutio ad secundum. Quia conscientia non remordet de peccato nisi inquantum est divino praecepto contraria.

a. 9 arg. 1

Ad nonum sic proceditur. Videtur quod damnati gloriam beatorum non videant. Magis enim distat ab eis gloria beatorum quam ea quae in hoc mundo aguntur. Sed ipsi non vident quae circa nos aguntur: unde dicit Gregorius, XII Moral., super illud Iob (14, 21), sive fuerint nobiles filii eius, etc.: sicut hi qui adhuc vivunt, mortuorum animae quo loco habeantur ignorant; ita mortui, qui corporaliter vixerunt, vita in carne positorum qualiter circa eos disponatur, ignorant. Ergo multo minus possunt videre gloriam beatorum.

a. 9 arg. 2

Praeterea, illud quod conceditur sanctis in hac vita pro magno munere, nunquam concedetur damnatis. Sed Paulo pro magno munere fuit concessum videre vitam illam qua sancti aeternaliter cum Deo vivunt: ut dicitur II Cor. 12, (2), in Glossa. Ergo damnati sanctorum gloriam non videbunt.

a. 9 s. c. 1

Sed contra est quod dicitur, Luc. 16, (23), quod Dives, in tormentis positus, vidit Abraham, et Lazarum in sinu eius.

a. 9 co.

Respondeo dicendum quod damnati ante diem iudicii vident beatos in gloria, non hoc modo quod gloriam eorum qualis sit cognoscant, sed solum cognoscunt eos esse in gloria quadam inaestimabili. Et ex hoc turbabuntur: tum propter invidiam, dolentes de felicitate eorum; tum propter hoc quod ipsi talem gloriam amiserunt; unde dicitur Sap. 5, (2) de impiis: videntes turbabuntur timore horribili. Sed post diem iudicii omnino beatorum visione privabuntur. Nec tamen ex hoc eorum poena minuetur, sed augebitur. Quia memoriam habebunt gloriae beatorum, quam in iudicio videbunt vel ante iudicium: et hoc erit eis in tormentum. Sed ulterius affligentur in hoc quod videbunt se indignos reputari etiam videre gloriam quam sancti merentur habere.

a. 9 ad 1

Ad primum ergo dicendum quod ea quae in hac vita aguntur, non ita affligerent damnatos in inferno si viderentur, sicut sanctorum gloria inspecta. Unde non ita ostenduntur damnatis ea quae hic aguntur sicut sanctorum gloria. Quamvis etiam eorum quae hic aguntur, ostendantur eis ea quae in eis tristitiam augere possunt.

a. 9 ad 2

Ad secundum dicendum quod Paulus inspexit vitam illam in qua sancti cum Deo vivunt, eam experiendo, et in futurum perfectius sperando. Quod non est de damnatis. Et ideo non est simile.